|
|
|
Korrekturen
|
|
Band 1 (Dichtungen)
| Seite |
|
|
12
|
zweite Klammer (Mitglieder
des Wohlfahrtsausschusses) verkürzen bis incl. "Billaud
Varennes"
|
|
12,11v.u.
|
"Revolutionstribunales"
|
|
13,3
|
"(am Spieltisch)"
|
|
13,4
|
"(etwas" [bis]
"Julie)"
|
|
27,29
|
"merkt er’s"
|
|
77,1
|
"<VIERTER> Akt"
|
|
113,5
|
"kommen"
|
|
114,26
|
"kommt, [daß"
|
|
114,27
|
"zwei, daß"
|
|
135,7
|
"Der Prinz (halb"
[bis] "Bank),"
|
|
148,16
|
"putze"
|
|
150
|
Ab Z. 20 Zeilenzähler
korrigieren!
|
|
153,2
|
"Tage,"
|
|
162,15
|
"Sonntagsonnwetter"
|
|
162,15
|
"dämpfe"
|
|
163,26
|
"Vorbeitanz"
|
|
166,22
|
"es is"
|
|
171,19
|
"Riese"
|
|
171,20
|
"Puh."
|
|
187,31
|
"Riese"
|
|
187,32
|
"Puh."
|
|
203,15
|
"putze"
|
|
212,3
|
"Sonntagsonnwetter"
|
|
212,4
|
"dämpfe"
|
|
213,12
|
"Vorbeytanz"
|
|
219,2
|
"Tage,"
|
|
442,9
|
"enthält L I
1"
|
|
442,10
|
"ab«,"
|
|
444,15f.
|
statt: "ergänzt"
[bis] "66).": "ist in früheren Ausgaben
Büchners Änderung in H von »von den Würm« zu
»von de Würm« übergangen."
|
|
451,14
|
"Aufsatz"
|
|
456,7v.u.
|
"Freiheitsruf"
|
|
469,11v.u.
|
"Goethe und Shakespeare"
|
|
493 unten
|
Im Lemma zu 19,31f. "hängen"
streichen; in die dadurch gewonnene Zeile neu einfügen:
"19,25 von de]
|
|
In H
|
geändert aus »von
den«." [Reihenfolge beachten!]
|
|
501,7v.u.
|
"des Krieges"
|
|
548,2f.
|
statt: "Ehrenfried"
[bis] "als er": "August Stöber, als er,
wie auch Ehrenfried Stöber, der Vater von Büchners
Straßburger Freunden Adolph und August,"
|
|
548,6
|
"Ihr"
|
|
548,10
|
"des Herrn"
|
|
548,15f.
|
statt: "Gradaus!"
[bis] "1830/31": "Kurze Geschichte der neuesten
Französischen Revolution <...> 1830"
|
|
581,15
|
"in Dichterleben"
|
|
598,17
|
"Zusammengehens"
|
|
636, nach Anm.
112,32 einfügen
|
"113,3 ins Maul]
"J: "in den Mund""
|
|
669,13v.u.
|
statt: "stehend":
"steht und"
|
|
676,6f.
|
"weitergehend"
[...] "Herausgeberangeboten - " [Gedankenstrich!]
|
|
677,1
|
statt: "sogar aus
dem authentischen": "strikt aus dem letztgültigen"
|
|
680,13
|
"Keine"
|
|
698, Spalte
rechts
außen
|
statt
"11": "12";
statt "12": "11"; statt "13": "12"
|
|
798,5
|
"S.228,28, 236,30
und 242,30."
|
|
856,1
|
"zermalmen]"
|
|
866,8
|
"<=E>."
|
|
866,3v.u.
|
"<=O>;"
|
|
972,8
|
"sie hätten"
|
|
983,13
|
"Ziegler"
|
|
984,3v.u.
|
"1921"
|
|
988,10
|
"F. M. B."
|
|
997,2
|
statt "330-332":
"329-332" und statt "335-340": "337-340"
|
|
1002,17
|
"la riceca"
|
|
1018
|
"INHALTSVERZEICHNIS"
|
|
|
Band 2 (Schriften, Briefe, Dokumente)
|
Seite
|
|
|
151,12
|
Nach "FIG. XII" Absatz! - Achtung: Zeilenzähler
verschiebt sich von 12-31!
|
|
167,10
|
"Brusthöhle"
|
|
168,18
|
"den übrigen
Nerven wie"
|
|
325,19
|
"[Metap]hysiker"
|
|
325,22
|
"vor der"
|
|
387,13
|
"in der lieblichsten"
|
|
397,26
|
"nehme"
|
|
440,20
|
"Kreuz oder
sonst"
|
|
648,32
|
"geradezu"
|
|
658,15
|
"Allgemeinen"
|
|
662,15
|
"ehrlicher"
|
|
713,2v.u.
|
"1797"
|
|
809,4v.u.
|
"Reverenz"
|
|
812,11v.u.
|
"1837"
|
|
814,17v.u.
|
"zufolge spätestens"
|
|
883,12v.u.
|
"berühmte Pionier"
|
|
891,7
|
"zukunftsweisenden"
|
|
908,10
|
"des Mémoire".
|
|
915,15
|
"beeinflußte"
|
|
924,5
|
"literarischen"
|
|
947,17v.u.
|
"Faust" - recte!
|
|
1023,14v.u.
|
"gestrichen"
|
|
1026, vor "325,28"
|
"325,19 [Metap]hysiker]
In H versehentlich: "Physiker"."
|
|
1095,13f.
|
"Gesamtausgabe seiner Werke"
|
|
1101,16
|
"beeinflußbaren"
|
|
1107,12
|
"(vgl. S. 377,21f. und Anm. sowie Anm. 377,34)"
|
|
1133,1
|
"acht Tage lang"
|
|
1142,3v.u.
|
"Quecksilber"
|
|
1168,10
|
"wurde"
|
|
1200, Anm. 440,17-20
|
"Kreuz oder"
|
|
1237,11v.u.
|
"Bearbeitung"
|
|
1248,9
|
"Diskussion"
|
|
1249,7
|
"Oberhessen"
|
|
1253,12v.u.
|
"Großherzogthums"
|
|
1260,20
|
"Burschenschafterlisten"
|
|
1262,10
|
"philosophischer"
|
|
1266,11
|
"physiologische"
|
|
1269,16
|
"menschlichen"
|
|
1280, zu S. 467
|
"Heinrich Ferber"
|
|
|
|
|